Zo doe je het
- Ga op het tabblad Cijfers naar De kern en klik op de paarse balk en daarin op "Leg uit in gewone taal".
- Na enkele seconden verschijnt de tekst, met labels die je in één oogopslag leest.
- De volgende keer staat de tekst er meteen, zolang er geen nieuwe jaarrekening is.
Hoe komt de jaarrekening in gewone taal tot stand?
De cijfers volgen het officiële schema van de jaarrekening.
Een AI-model (Claude, van Anthropic) krijgt de cijfers van de laatste vijf boekjaren en enkele gegevens uit de KBO, en niets anders: geen nieuws, geen geruchten. Het moet beschrijven wat in de cijfers staat, zonder advies, in een paar korte zinnen. De labels eronder ("groeiend eigen vermogen", "dalende brutomarge") komen uit vaste regels, niet uit de AI.
Komt er een nieuwe jaarrekening, dan schrijven we een nieuwe tekst. Lukt de AI even niet, dan krijg je een samenvatting op basis van vaste regels, met een korte melding.
Kan de tekst fout zijn?
Het model kan zich vergissen in een formulering. De cijfers zelf staan altijd in de grafieken en de tabel, en die gelden. Zie je iets dat niet klopt, laat het ons weten via "Stel je vraag".
Taal en toegang
In de taal van de pagina: Nederlands, Frans of Engels. De volledige uitleg zit in Pro; zonder Pro zie je de eerste zin. Dezelfde tekst staat ook in het financieel rapport.